To update your card details on ContentBot, log in and head over to the billing page.

Click on the "Manage Subscriptions" link.

Once there, click on the "Add payment method" link to add a new card.